PANORAMA DES ACTIVITES de la saison 2012-2013
Retrouvez ici le rapport complet des activités d'Encres de Chine 2012-2013
Stages ponctuels
29 et 30 juin à l'Institut Confucius de Bretagne
Stage de peinture chinoise : "La peinture des animaux de style xie yi"
animé par WANG Chunyu, peintre calligraphe
WANG Chunyu fera naître sous votre pinceau chats, pandas, tigres, grues du Japon et bien d'autres
Présentation détaillée du stage ici
Présentation
de Wang Chunyu ici
Voir une vidéo sur Wang Chunyu produite par TV Nantes
Stages précédents :
Mercredi 8 et jeudi 9 mai à l'Institut Confucius de Bretagne
Stage de peinture chinoise : "La peinture des oiseaux de style xie yi"
animé par WONG Wa, professeur au musée Guimet
Présentation détaillée du stage ici
Retrouvez Wong Wa sur son site ici
Samedi 23 et dimanche 24 mars à l'Institut Confucius de Bretagne
"Découverte de la calligraphie réguliaire de YAN Zhenqing"
animé par Catherine DENIS calligraphe
"Le genre dit de régulière est celui que pratiquent sans le savoir les élèves et étudiants en chinois ! Ecrit au pinceau, il devient un jeu subtil entre la rigueur qu'imposent l'architecture des caractères, le rythme interne des traits et le lien que ces derniers entretiennent. Durant ces deux journées, vous découvrierez quelques traits essentiels dans l'oeuvre de YAN Zhenqing : le Duobaota. Sera abordée également, par l'écriture au pinceau du caractère serpent, la question du passage de la régulière vers le genre semi-cursif, ce afin de mieux comprendre le rythme propre à la régulière".
Catherine Denis
Présentation de Catherine Denis ici
Présentation détaillée du stage ici
Quelques photos du stage suite ici
Ateliers d'initiation à la peinture chinoise
Animateur : WANG Chunyu, peintre calligraphe
Mercredi 13 février de 14h à 16h
A l'Institut Confucius de Bretagne dans le cadre de l'exposition des élèves
|
|
|
de 14h à 15h : initiation à la peinture des pins à l'encre de Chine
de 15h à 16h : initiation à la peinture des pivoines à l'encre et à l'aquarelle chinoises
Voir une vidéo sur WANG Chunyu produite par TV Nantes
stages de peinture et de calligraphie chinoises à l'année :
Stages à l'année
|
|
|
Il reste encore des places disponibles pour les prochains stages. N'hésitez pas à vous y inscrire !
Une séance spéciale "découverte de la peinture chinoise", réservée aux débutants complets, est programmée le samedi 6 octobre. Le montant de cette séance vous sera décompté si vous participez à un stage à l'année.
Pour plus de détails, cliquez ici
Soirées découverte de la poésie et la calligraphie chinoises
"Autour de la poésie chinoise"
Lundi 18 février à 20h à l'auditorium de la Maison Internationale de Rennes
Dans le cadre de la "Semaine chinoise"
Programme détaillé de la semaine chinoise ici
Au cours de cette soirée, vous découvrirez les liens tissés entre la poésie chinoise et la musique, l'écriture, la calligraphie et la peinture à travers une présentation en images, une lecture de poèmes en chinois et en français, la réalisation en direct par WANG Chunyu d'une calligraphie contemporaine du poème de SU Dong Po dit SU Shi : "Pensant à vous à la mi-automne". Un cocktail chinois sera offert à la fin de la soirée.
Vendredi 23 novembre à la Maison Bleue de Rennes
Dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale, la Ville de Rennes et la Maison Internationale de Rennes organisent une grande manifestation : « La Maison des Mondes » à laquelle participent les associations rennaises vouées à la solidarité et à l’international.
Dans le contexte des manifestations culturelles prévues, l’Association Encres de Chine présentera,
vendredi 23 novembre à 18h30
à l’Espace Lecture de la Maison Bleue, 123 Boulevard de Verdun à Rennes,
une soirée « Autour de la Poésie chinoise. ».
Vous y
découvrirez les poètes chinois sous l’angle des liens qu’ils nouent
avec la musique, l’écriture, la calligraphie et la peinture et des
mystérieuses connections de l’homme à l’univers qu’ils dévoilent,
tissant le « fil de soie » qui relie tous les êtres.
Wang Hong,
professeur de chinois et Wang Chunyu, peintre calligraphe, diront les
poèmes en chinois tandis que Marie-Christine Louis et Gérard Dartois
vous les feront entendre dans leur traduction française.
Un cocktail sera offert à la fin, au cours duquel vous pourrez vous entretenir avec les présentateurs.
Encres de Chine présente
"Peintres
chinois en France de 1920 à 1954"
une conférence que donnera Constance Barreault
mardi 4 décembre à 20h30
à l'auditorium de l'Espace International Pierre Jaffry
Maison Internationale de Rennes
7 Quai Chateaubriand à Rennes
Inspirée de l’exposition « Artistes chinois à Paris » de 2011 au musée Cernuschi, cette conférence évoque comment de jeunes peintres, attirés par la France, pays de l’art et de la liberté, arrivèrent de Chine après la seconde guerre mondiale, bien décidés à se libérer des schémas millénaires emprisonnant leur art pour puiser aux sources occidentales modernité et renouveau. Constance Barreault, de l’Association Française des Amis de l’Orient et conférencière au Musée Guimet, retrace pour nous le cheminement d’un Lin Fengmian, Pan Yuliang ou plus près de nous, Zao Wouki ou Yan Peiming, montrant comment, entre tentation occidentale et fidélité à leurs racines, ils ont su ouvrir avec les grands courants internationaux un dialogue harmonieux.
Expositions des stagiaires de l'association à l'ICB
Du 10 février au 8 mars 2013, à l'Institut Confucius de Bretagne,
l'association Encres de Chine présente les derniers travaux de peinture et de calligraphie chinoises des élèves de ZHUANG Wenjue et de WANG Chunyu
|
|
Exposition de peinture chinoise 40 peintures réalisées par les élèves du peintre WANG Chunyu vous attendent dans les locaux de l'Institut Confucius de Bretagne à Rennes : fleurs et oiseaux de style "xieyi" ou spontané et de style "gongbi" ou minutieux, paysages à l'encre de Chine et portraits de femmes à l'ancienne. Exposition visible du mardi au samedi les après-midi de 14h à 19h. Entrée libre. |
"Cheng Men Li Xue, peintures et calligraphies chinoises"
Cette exposition rassemble 70 peintures et calligraphies réalisées par les élèves artistes de l'association Encres de Chine sous la houlette de leurs professeurs les peintres chinois Wang Chunyu et Wong Wa, les calligraphes Zhuang Wenjue et Catherine Denis. Ils vous proposent un éventail d'oeuvres de styles et de thèmes très divers : peintures de fleurs, paysages, portraits et calligraphies du style le plus académique au plus spontané.
L'exposition sera ouverte du mardi au samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous.
Expositions des stagiaires de l'association à la MIR
Les élèves artistes de l'association Encres de Chine ont le plaisir de vous convier
mardi 9 octobre à 18h30 à la Maison Internationale de Rennes,
à l'inauguration de l'exposition de leurs oeuvres
"Cheng Men Li Xue, peintures et calligraphies chinoises"
travaux réalisés sous la houlette de leurs professeurs les peintres chinois Wang Chunyu et Wong Wa, les calligraphes Zhuang Wenjue et Catherine Denis. Ils vous proposent un éventail d'oeuvres de styles et de thèmes très divers : peintures de fleurs, paysages, portraits et calligraphies du style le plus académique au plus spontané.
Ils vous convient aussi le même jour, mardi 9 octobre à 20h30, à la conférence
"Introduction à la peinture et à la calligraphie chinoises".
Donnée par les professeurs Catherine Denis et Wang Chunyu, cette conférence évoquera, de la peintutre et de la calligraphie chinoises, l'histoire, les artistes célèbres, les concepts et les techniques originales en permettant l'expression.
L'exposition sera ouverte tous les jours du 8 au 13 octobre de 13h à 18h.
Semaine chinoise
Programme détaillé de la semaine chinoise ici
Cinéma
Dans le cadre du festival de cinéma documentaire sur la Chine, l'association Encres de Chine présentera, en présence de LIU Dong Mei étudiante en calligraphie féminine, le film
NU SHU
Un langage secret entre femmes en Chine
Un film de YANG Yue-Qing
travers le parcours d'une femme de 86 ans, Huan Yang Yi, ... ce film nous plonge de manière fascinante au coeur d'une culture née de la résistance à la domination masculine. Emouvant, instructif et humble, ce documentaire nous montre le courage et la force qu'il faut pour survivre à l'oppression.
Séances :
mardi 12 février à 20h à Chateaubourg
(séance suivie d'une discussion avec LIU Dong Mei et Marie-Christine Louis
et d'une dégustation de friandises chinoises)
mercredi 13 février à 20h30 à Chatillon-en-Vendelais
(séance suivie d'une discussion avec LIU Dong Mei et Marie-Christine Louis)
